السيد نعمة الله الجزائري ( مترجم : صادق وحسين حسن زاده )

482

قصص الأنبياء ( تاريخ انبياء ) ( از آدم تا خاتم ) ( فارسى )

امام صادق عليه السّلام روايت نموده‌اند كه پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم فرموده است : داود در روز شنبه به مرگ ناگهانى از دنيا رفت و پرندگان بسيارى بال‌هاى شان را بر پيكر بىجان او گستردند . « 1 » در معانى الاخبار آمده است كه داود به معناى كسى است كه زخم دل خويش را با داروى محبت درمان مىكند . « 2 » برخى نيز گفته‌اند كه داود به معناى كسى است كه عشق قلبىاش را با فرمانبردارى از خدا درمان مىكند . اما باقر عليه السّلام فرموده‌اند : پس از نوح ، تنها چهار پيامبر به پادشاهى رسيدند ؛ آنان عبارت بودند از عياش يا ذو القرنين كه بر شرق و غرب عالم پادشاهى كرد ، داود و سليمان كه بر شام تا سرزمين اصطخر حكم راندند و يوسف كه بر مصر و پيرامون آن فرمانروايى كرد . « 3 » در تفسير على بن ابراهيم آمده است : تفسير آيهء « يا جِبالُ أَوِّبِي مَعَهُ وَ الطَّيْرَ وَ أَلَنَّا لَهُ الْحَدِيدَ » « 4 » چنين است كه هنگامى كه داود از بيابان‌ها مى گذشت زبور مىخواند و كوه‌ها و پرندگان و حيوانات وحشى نيز با او همنوا مىشدند و به ستايش خداوند مىپرداختند . خداوند آهن را همچون موم در دست داود نرم كرده بود كه با آن ، هرچه خواهد بسازد . امام صادق عليه السّلام فرموده‌اند : روز سه‌شنبه كارهاى خود را آغاز كنيد كه در آن روز خداوند آهن را براى داود نرم كرد تا بتواند با آن براى خود و سربازانش زره بسازد و گيره‌هايى از ميخ را درون حلقه‌هاى فلزى قرار دهد . « 5 » طبرسى رحمه اللّه گويد : معناى آيهء « يا جِبالُ أَوِّبِي مَعَهُ » چنين است كه داود به كوه‌ها گفت كه همراهش تسبيح گويند . برخى گفته‌اند كه خداوند به

--> ( 1 ) . فروع كاخى ج 1 ص 111 . ( 2 ) . معانى الاخبار ص 19 . ( 3 ) . خصال ص 248 . ( 4 ) . سوره سبا / 10 . ( 5 ) . تفسير قمى ج 2 ص 199 .